Céline Bodart est architecte, diplômée de l’Université de Liège en 2010 ; diplômée du DPEA, spécialisation en “Architecture et Philosophie” (ENSA Paris-La-Villette) et du Programme d’Expérimentations en Arts et Politiques (Sciences Po Paris) ; docteure en architecture depuis décembre 2018, thèse présentée en co-tutelle entre Université de Paris 8 et ULiège. Actuellement, elle travaille comme assistante à la faculté d’architecture de l’ULiège et comme maître-assistante associée à l’ENSA Paris-La-Villette (Gerphau, EA-7486). Elle est également membre de la commission technique d’Europan Europe depuis 2016.
Ses recherches doctorales ont portées sur les conditions de rencontres possibles entre pratiques architecturales et philosophiques, à partir d’une étude renouvelée d’un épisode singulier de l’histoire récente de l’architecture : la rencontre entre la déconstruction derridienne et la culture architecturale anglo-américaine de la seconde moitié du 20e siècle. En recomposant comment se raconte cette rencontre depuis différentes situations d’énonciation, il s’agissait non seulement de mettre en avant comment des réceptions et appropriations culturelles variées conditionnent des poursuites théoriques spécifiques, mais également d’investir l’écart entre ces différentes versions d’une même histoire par la mise en traduction de certaines traces écrites ayant participé à sa mise en récit (Wigley 1993; Kipnis 1997). Actuellement, ses recherches se poursuivent à travers la question de la pluralité des genres d’écriture en architecture, privilégiant l’expérimentation de nouvelles formes de traduction par et pour la ré-invention de ses pratiques théoriques : comment les pratiques de traduction permettent-elles de se remettre au travail de l’histoire et devenirs de l’hospitalité des discours de l’architecture, en vue de réinterroger et réengager ses manières de prendre part aux enjeux du monde contemporain ?
Publications
Articles
2016 – Bernard TSCHUMI (entretien avec Céline BODART), « À propos de conservation », in A+ « (re)think preservation », avril 2016.
2016 – Céline BODART, Valérie PIHET, « Les conditions du commun à l’épreuve de sa construction; restitution d’une enquête en cours sur la vallée de la Vilaine, Rennes », in Lieux Communs, n°18, « La vie de laboratoire des chercheurs urbains », 2016.
2013 – Céline BODART, « Les métamorphoses du pharmakon : un lieu de réflexion autour de l’invention de l’espace à-venir », in Le Philotope n°10, 2013.
Chapitres d’ouvrages collectifs
2020 – Céline BODART, « Architecture and deconstruction : translation as a matter of speculative theory », in Architecture Thinking Across Boundaries. London: Bloomsbury (à paraître).
2019 – Chris YOUNES, Céline BODART, « Partie 1 : Ouvrir des possibles et les expérimenter » ; « Partie 2 : Fabriquer une méthode », in Alain MAUGARD, Chris YOUNÈS (dir.), Villes et architectures en débat : visions d’EUROPAN. Marseille : Editions Parenthèses, 2019.
2019 – Céline BODART, « Cartes, pouvoir, fiction et traduction », in Alain GUEZ, Stéphane BONZANI (dir), Représenter la transformation, ou comment saisir les espaces-temps habités. Paris : Ed. L’Oeil d’Or, 2019.
2018 – Céline BODART, Kristiaan BORRET, « Analysis article : And Productive Again ! », in Productive Cities 1 – Europan 14 results, Didier Rebois (ed). Paris : Ed. Europan-Europe, 2018, pp.200-205.
2018 – Céline BODART, Emmanuelle ROBERTIES, “ Reprises : Claire Schorter, BASE, ateliergeorges et Cuesta”, in Chris YOUNES, Céline BODART (dir), Au tournant de l’expérience : interroger ce qui se construit, partager ce qui nous arrive. Paris : Ed. Hermann, 2018.
2017 – Stéphane DAWANS, Céline BODART, « Les utopies d’Englebert; quand l’esprit nouveau soufflait jusqu’à Liège », in Les Utopies de Jean Englebert, Archidoc #2. Liège : GAR asbl, septembre 2017.
2016 – Céline BODART, « Intro- et inter-duction; les règles du jeu », in Chris YOUNES, Céline BODART (dir.), Encore l’architecture – encore la philosophie. Paris : Editions Hermann, juin 2016.
Direction d’ouvrages collectifs :
2018 – Chris Younès, Céline Bodart (dir), “Au tournant de l’expérience : interroger ce qui se construit, partager ce qui nous arrive”. Paris : Ed. Hermann.
2016 – Chris Younès, Céline Bodart (dir), “Encore l’architecture – encore la philosophie”. Paris : Ed. Hermann.
Participation à des colloques, workshops internationaux :
2019 – Céline BODART, « Practices of translation as a way to look back on Derridean years of architecture », in International Conference Distance Looks Back, University of Sydney School of Architecture, Design and Planning, 10-13 July 2019.
2017 – Céline BODART, « Présentation d’une recherche en cours sur l’apport des pratiques artistiques dans la conception urbain et paysagère (vallée de la Vilaine, Rennes) ». Première journée d’étude du CERTES (Centre d’études et de recherches sur le théâtre dans l’espace social), organisée par l’Université de Liège. Liège, 19 avril 2017.
2017 – Céline BODART, « Architecture and deconstruction : translation as a matter of speculative theory », in International Conference, Theory’s History, 196X-199X. Challenges in the historiography of architectural knowledge, KU Leuven. Bruxelles, 8-9-10 février 2017.
2016 – Céline BODART, Introduction de la conférence de Bernard TSCHUMI, dans le cadre du cycle de conférence internationales BOZAR, programmation A+ ; Bruxelles, 25 avril 2016.
2015 – Céline BODART, « The twelfth camel and the legacy of the deconstruction in architectural practices », in 12th International Architectural Humanities Research Association Conference (AHRA 2015), « This Thing Called Theory », Leeds Beckett University, School of Art, Architecture and Design, 19-20-21 novembre 2015.
2015 – Céline BODART, « The twelfth camel and the legacy of the deconstruction in architectural practices », in International Postgraduate Conference, « Architecture+Philosophy », Faculty of humanities of the University of Lisbon, 5-6-7 novembre 2015.
2015 – Céline BODART, Valérie PIHET, « Prendre le trouble au sérieux », mai 2015 ; abstract retenu pour la participation au Forum Ecritures de création – Pratiques de recherche, le 9 juin 2015 à l’ENSCI. Événement co-organisé par Armand BÉHAR et Antonella TUFANO, l’ENSCI-Les Ateliers en collaboration avec l’ENSA Paris-La-Villette et le soutien du Labex Création Arts Patrimoine.
2014 – Céline BODART, « Chora L Works : “je ne suis pas sûr que cela tienne debout” », Colloque international « Rencontres à la croisée de l’architecture et des sciences humaines : émergences et déplacements », organisé par la faculté d’architecture de l’ULB, 26-27 mai 2014, Bruxelles.
Rapports de recherche
2015-2018 – Projet de résidence « Architecture et Philosophie », avec Chris Younès, initié par la ville de Châtenay-Malabry, en partenariat avec l’esalab (Ecole Spéciale d’Architecture de Paris) ; 2015-2018. Dans le cadre du programme « Ville Durable – Ville Créative », ce projet de résidence vise à accompagner et questionner l’orientation urbaine et politique retenue par Châtenay-Malabry : son devenir ville-parc. En travaillant en collaboration étroite avec les différents acteurs (élus, responsables culturels, habitants, architectes et urbanistes, etc.), ce projet de résidence est l’occasion d’expérimenter sur un terrain particulier les concepts théoriques et philosophiques portés par le laboratoire Gerphau.
– livrable 1 : Chris YOUNES, Céline BODART, « Les figures de la ville-parc : un langage commun, un devenir partagé ». Restitution publique :« Assises du développement durable », Châtenay-Malabry, 18 avril 2017.
– livrable 2 : Chris YOUNES, Céline BODART, « Faire le pari de l’hospitalité, dans le contexte de la ville durable et des transitions à Châtenay-Malabry ». Restitution publique :« Assises du développement durable », Châtenay-Malabry, 18 avril 2017.
– livrable 3 : Chris YOUNES, Céline BODART, animation table-ronde « Arts et territoires », dans le cadre des Journées de la Ville-parc, Châtenay-Malabry, 3 avril 2018.
2018 – « Vertiges de la description », labellisé comme atelier-laboratoire CREATIC ; partenariat entre le master Projet culturel et artistique international (PCAI) de Paris 8 (collaboratrice : Agnès Henry) et le post-master recherche (DPEA – immersion Gerphau) de l’ENSA Paris La Villette (collaboratrice : Céline Bodart). Quatre séances, de janvier à mai 2018.
Coordination de colloques internationaux
2019 – Journée d’étude « À quoi pense l’architecture ? Exercices de philosophie architecturale », organisée par Stéphane Dawans, Rudy Steinmetz, Céline Bodart. Initiative portée conjointement par les facultés d’Architecture et de Philosophie et Lettres de l’ULiège, avec les soutiens du groupe de recherche FNRS « Esthétique et philosophie de l’art » ; du laboratoire GERPHAU (ENSA Paris La Villette – ea 7486) ; le réseau PhilAU. Faculté d’architecture de l’ULiège, 29 novembre 2019.
2017 – Préparation de la demi-journée d’étude internationale Synergic Design, dans le cadre du cycle Architecture et philosophie de La Cité de l’architecture et du patrimoine de Paris. Initiative du laboratoire Gerphau (Chris Younès, Roberto D’Arienzo, Céline Bodart), en partenariat avec le réseau PhilAU. Paris, Cité de l’architecture et du patrimoine, vendredi 10 novembre 2017.
2016 – Colloque international « Au tournant de l’expérience : interroger ce qui se construit, partager ce qui nous arrive », La Cité de l’Architecture & du Patrimoine (Paris), 11 et 12 mars 2016. Initiative du laboratoire Gerphau (EA7486) ; événement organisé avec le soutien du réseau ARENA (Architectural Research in Europe Network) ; du LAVUE (umr cnrs 7218) ; du réseau PhilAU ; de ESA-lab., Ecole Spéciale d’Architecture ; de la Faculté d’Architecture de l’Université de Liège. Suite à l’appel à projets 2015 de la Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord, ce projet a été retenu pour labellisation, avec soutien financier. Commissaires: Chris Younès, Xavier Bonnaud, Céline Bodart.
2015 – Colloque international « Encore l’architecture – Encore la philosophie », La Cité de l’Architecture & du Patrimoine (Paris), 19 et 20 mars 2015. Initiative du laboratoire Gerphau (EA7486) ; première conférence du réseau ARENA (Architectural Research in Europe Network) ; avec le soutien du LAVUE (umr cnrs 7218) et du réseau PhilAU. Commissaires : Chris Younès, Xavier Bonnaud, Céline Bodart.
Productions artistiques
2015 – Marie VELARDI, Céline BODART, Pascale BARRET, Sarina BASTA, Melissa DUBBIN, Gerrit HATCHER, Griffin McINNES, Alexandra COHEN ; Conception et réalisation d’une salle ressources dans le cadre de l’exposition « Anthropocène Monument », Les abattoirs (musée d’art contemporain de Toulouse), oct.2014 – jan.2015. Projet réalisé sous la direction de Bruno Latour et Olivier Michelon.
